俄语专业人工翻译服务乌克兰图纸说明书工程机械设备

服务内容全部包含: 湾流翻译作为从事翻译工作的专业服务公司，一直以“潜心于研究，热心于服务”为公司服务宗旨。自创办以来，在众多领域辛勤耕耘，为医疗机构、跨国医药公司、合资企业、国内大型企事业单位及出版社等机构搭建语言桥梁，提供一站式多语种多专业语言翻译服务。迄今为止，我们不但汇聚了近2000名具有专业背景的高素质外语人才，建立了全国较大的翻译网络，而且已拥有广大的客户群体，且客户大多是全球500强企业。 服务优势: 如西门子、强生制药、西安杨森、辉瑞、雅培、葛兰素史克、武田、中国银行、中国航天集团等等。 除商务资料、法律文件、合同协议、技术资料、广告宣传、产品介绍等一般资料的笔译外，我公司尤其擅长药品注册文件、临床报告、非临床报告、药学研究等领域的翻译工作，且在口译、视频翻译、药品注册、同传服务等方面提供一条龙服务。 服务前需客户提供的信息: 【同声传译】同声传译是翻译工作中难度最大的一种，但由于同声翻译比交替翻译更加省时，目前正成为国际性大会中流行的翻译方式。湾流翻译的同声传译员都经过专业的同传培训，属于国家一级同传译员，并且具备丰富的同声传译经验。同时，湾流翻译还提供同声翻译所需的一整套同传设备租赁和技术支持服务，从而为客户带来一站式的同传会议翻译解决方案。 其他: 【陪同翻译】外事接待、与外商联络安排和沟通、展览会现场口译、工程安装现场翻译等。 【交替传译】口译员坐在会议室里，一面听源语讲话，一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容。 【出国口译】为企业或个人提供，出国考察，国际会谈，出国旅游，国外员工外派，长期劳务外派等服务。